[ id=13332 w=320 h=240 float=left]In 2010 I met a man on Ustica, Pietro Bertucci ( it turns out he is one of my cousins in Ustica). Pietro’s main passion in life is his internet blog, www.usticasape.it !! He gives of his days and hours, without wages or monetary compensation, gathering news and events with his handy camera and sitting at his computer.
During that meeting in 2010, Pietro shared with me and my son Tom, that he had a “dream.” His “dream” would be a side effect of Usticasape , an “Usticesi International Visitation Exchange.” It has been 2 years since he shared his dream with us, and I see now that it is being realized and fulfilled !!
Below you will see actual pictures of these visits of Usticesi from around the globe. They either are residents of Ustica or have Usticesi Roots.
Pietro and Pina Bertucci in San Diego, at the home of Ron and Marlene Robershaw, Manfre —Loella Barilleaw and Jeannie Bucker in Bertucci home —- Angelo and Diana Palmisano visiting Ustica and staying at the Bertucci home —- Marlene and Laurie , Manfre at the Bertucci house—–Riccardo Cannella at the home of Nancy Stone in Santa Monica —Riccardo Cannella at Robershaw Manfre home, —- Marlene and Laurie, Manfre at the home of Aldo and Delfina Cannella in Ustica —- Mario Oddo, newphew Alfredo, and Laurie and Marlene, Manfre in Mondello, Palermo.
Mario Oddo and Marlene met thru Usticasape.it and then Mario Oddo and family hosted Marlene and Laurie while in Palermo with transportation and a great dinner at his house. Angelo has extended invitation for Usticesi to visit in his home in Washington D.C., Laurie Stevenson Manfre, has also extended invitation for Usticesi to visit in her home, by Oakland California.
As you can see, it is catching on !!!!
BY Marlene Robershaw, Manfre
[nggallery id=526]–——— Traduzione di Mariangela Militello
UN UOMO CON UNA MISSIONE ED UN SOGNO
Nel 2010 ho incontrato un uomo a Ustica, Pietro Bertucci (si scopre che è uno dei miei cugini a Ustica). La principale passione nella vita di Pietro è il suo blog , Usticasape! Egli si prodiga per ore ed ore durante il giorno senza retribuzione o compenso monetario, raccogliendo notizie ed eventi, con la sua macchina fotografica a portata di mano e seduto al suo computer.
Durante quell’incontro nel 2010, Pietro ha condiviso con me e mio figlio Tom, il suo “sogno”.
Il suo “sogno” sarebbe dovuto essere una sorta di effetto collaterale di Usticasape, ” Uno scambio di visite internazionali tra usticesi.”
Sono passati 2 anni da quando il suo sogno fu condiviso con noi e, vedo ora che si sta realizzando e si compie!
Qui di seguito potrete vedere le immagini reali di queste visite di Usticesi da tutto il mondo. Essi sono usticesi residenti o hanno radici Usticesi.
Pietro e Pina Bertucci a San Diego, a casa di Ron e Marlene Robershaw, Manfre — Loella Barilleaw and Jeannie Bucker ositati da Bertucci —- Angelo Palmisano e Diana visita Ustica e alloggia a casa Bertucci —- Marlene e Laurie Manfre in casa Bertucci —– Riccardo Cannella a casa di Nancy Stone in Santa Monica — Riccardo Cannella da Robershaw, a casa Manfè,— Marlene e Laurie, Manfre a casa di Aldo e Delfina Cannella a Ustica —- —- Mario Oddo, il nipote Alfredo, e Laurie Marlene e, Manfre a Mondello, Palermo.
Mario Oddo e Marlene si conobbero attraverso Usticasape, e poi Mario Oddo e la sua famiglia hanno ospitato Marlene e Laurie, visitando Palermo e offrendo loro una grande cena a casa propria.
Angelo ha esteso l’invito agli Usticesi per visitare la sua casa di Washington DC, Laurie Stevenson Manfre, ha esteso l’invito agli Usticesi per visitare la sua casa, a Oakland in California.
Come potete vedere, il sogno sta prendendo piede!!!!
Marlene Robershaw, Manfre
^^^^^^^^^^
COMMENTO
Da Persimmon Ln Angelo Palmisano
I appreciate Pietro’s tireless efforts to maintain usticasape. I check it daily. Indeed, his efforts are paying off. Without Pietro’s help I may never have visited my family’s homeland and had such an enjoyable time.
Ciao
Angelo
Apprezzo gli instancabili sforzi di Pietro per mantenere usticasape. Io lo controllo ogni giorno. Infatti, i suoi sforzi stanno dando risultati. Senza l’aiuto di Pietro I non avrei mai visitato la Patria (terra) della mia famiglia e ho avuto momenti molto piacevoli.
Ciao
Angelo
Una risposta
I appreciate Pietro’s tireless efforts to maintain usticasape. I check it daily. Indeed, his efforts are paying off. Without Pietro’s help I may never have visited my family’s homeland and had such an enjoyable time.
Ciao
Angelo
Apprezzo gli instancabili sforzi di Pietro per mantenere usticasape. Io lo controllo ogni giorno. Infatti, i suoi sforzi stanno dando risultati. Senza l’aiuto di Pietro I non avrei mai visitato la Patria (terra) della mia famiglia e ho avuto momenti molto piacevoli.
Ciao
Angelo