Dal Texas Salim Jennifer
Pietro,
sono triste per la morte di Totuccio. Please tell Lina I am so sorry and that I love her.
Pietro,
sono triste per la morte di Totuccio. Please tell Lina I am so sorry and that I love her.
Sono rimasto sorpreso e molto rattristato nell’apprendere della scomparsa del nostro carissimo Totuccio Caserta ( Sigaro ) , non solo perche’ mio cugino , ma perche’ e’ stato un forte esempio di dedicazione alla famiglia , al lavoro , e alla sua Ustica per cui si impegno’ sempre . Lascia un vuoto nella piazzetta davanti il tabacchino , che ultimamente era il suo piccolo regno , e non solo…. Con Totuccio Caserta e’ un’atro pezzo della storia di Ustica che se ne va .Tutto il nostro affetto per la Famiglia .
dalla california
Michelle e Agostino Caserta
Il Sindaco A. Messina ci informa, e volentieri pubblichiamo che:
“è statoaggiudicato alla ditta Frisella il bando per rimettere a nuovo tutta l’illuminazione elettrica del centro urbano di Ustica.
Esaurita la fase amministrativa sei mesi di lavoro circa.
Tutta l’isola verrà alluminata a LED come da nuova legge che prevede di abolire l’illuminazione ad incandescenza.
Per ora escluse dal progetto villaggio Pescatori e Case Popolari sulle quali ci si muoverà dopo loro inserimento nel piano triennale opere pubbliche.
Un consiglio da amico mi sento di dare al caro sindaco:perché novello Cincinnato non lascia le travagliateambasce usticesi e ritorna a coltivare il suo amato orticello che, sicuramente ha dovuto abbandonare quando si é dedicato haime! con tanto impegno alla nostra amata isoletta?
Resto sempre per la politica delle piccole cose, i grandi progetti ad Ustica sono sempre falliti (vedi porto, variante del paese, acquario, riserva,ecc.); perchè non cominciare a risparmiare e mettere in moto con poca spesa ad esempio la raccolta differenziata? Perchè non si destinano maggiori fondi per la pulizia del paese che, specie quest’anno, ha lasciato molto a desiderare? Posti molto visitati dai turisti come il Castello Saraceno, la torre Santa Maria, la torre dello spalmatore, il Cimitero e altro ancora, sono stati lasciati nel degrado più assoluto.
Perché invece di progettare il nuovo campo di calcio che per ora non servirà , visto che il prossimo mondiale si svolgerà, se non sbaglio in africa, non si riparano i campi di tennis che potrebbero costituire fonte di guadagno e di lavoro durante il periodo estivo e non solo
È vero che, forse, nel nostro paese abbiamo smarrito il concetto di democrazia, ma in un barlume di onestà morale mi sembra il caso, senza Consiglio Comunale perché disarcionato e una giunta, compreso ora il Commissario, composta da gente che proviene da altri lidi, che disconoscono i problemi intrinseci di un’Isola e di Ustica in particolare, non si possa garantire la famosa democrazia alla quale alludevo e dove il governo del popolo evidentemente é esautorato e svilito. Ritornando al mio incipit DIMETTETEVI!
Gaetano Calderaro
La FEDERMAR – Federazione Marittimi aderente CISAL – ha dichiarato per il giorno 28 settembre 2009 24 ore di sciopero per i dipendenti della SIREMAR S.p.A., Società esercente servizi marittimi regionali di collegamento con le isole minori. Il personale imbarcato si asterrà dal lavoro dalle ore 00.00 alle ore 24.00 del 28/09/2009.
Saranno interessati i collegamenti con le isole Eolie, le Egadi, la linea Palermo – Ustica, la linea Milazzo – Napoli, la linea Porto Empedocle – Linosa e la linea Porto Empedocle – Lampedusa. Saranno, in ogni caso, assicurati i servizi essenziali previsti dalla legge 146/90 e dagli accordi in essere.
Pietro and Family, Betty and I were saddened on hearing of the death of our friend Totuccio and even more, a friend to Ustica and all who live there. Our condolences are to be extended to Lina and the children with heart felt sadness from all in my family who knew him and certainly Betty and me. As we attend daily Mass we will pray for him and all of you. His name will be on our pray list at church. As mentioned before we often talk about and remember all of the wonderful people from the island. This last week my children were looking at the pictures taken when Paul and Tony and others visited your beautiful Isalnd many years ago. Some were taken in the famous bar.
Love to all
Paul and Betty
——-TRADUZIONE——-
Pietro e Famiglia, Betty ed io ci siamo rattristati alla notizia della morte del nostro amico Totuccio e ancora di più, un amico di Ustica e di tutti coloro che vi abitano. Le nostre condoglianze vanno estesi a Lina ed ai figli con il cuore triste di tutti i miei familiari che lo hanno conosciuto, e certamente di Betty e il mio. Quando andremmo alla messa quotidiana, pregheremo per lui e per tutti voi. Il suo nome sarà sulla nostra lista delle preghiere in chiesa. Come detto prima parliamo spesso e ricordiamo tutte le meravigliose persone dell’isola.
La settimana scorsa i miei figli hanno sfogliato l’album delle foto scattate molti anni fa quando Paul e Tony e altri furono in visita nella vostra bellissima Isola. Alcune sono state fatte nel famoso bar.
Saluti affettuosi a tutti
Paul an Betty
I migliori auguri di Buon Compleanno giungano:
al Caro Amico Gaetano PICONE che ha superato abbondantemente i primi —- ANTA…
[ id=598 w=320 h=240 float=center]all’instancabile lavoratore Salvatore MANCUSO che tra un paio di anni raggiungerà la mia età…
[ id=600 w=320 h=240 float=center]alla simpatica nonna Grazia GIUFFRIA che conserva sempre lo spirito giovanile
[ id=603 w=320 h=240 float=center]